German mark

Considering the experience of yen and German mark, the next step in the internationalization of RMB is the capital account liberalization, or the free conversion of RMB.

结合日元、德国马克的经验，人民币国际化的下一步是开放资本项目，人民币自由兑换。

互联网摘选

When I was a child, my father gave me an old German Mark and told me that one day he would take me there.

我小的时候，爸爸给我了一张很旧的德国马克，还说总有一天他会带我去德国。

互联网摘选

Economists agree that the euro is weaker against other major currencies than the German deutsche mark would be.

经济学家认为与其他主要的货币币种相比，欧元不如德国马克坚挺。

互联网摘选

Among the Iroquois the final decision had to be unanimous, as was also the case in regard to many decisions of the German mark communities.

在易洛魁人中间，最后的决定需要一致通过，跟德意志人的马尔克公社在作出某些决定时一样。

互联网摘选

East German wages were converted at the rate of one old East mark for one Deutschmark.

东德的工资兑换比率是一个旧东德马克兑换一个德国马克。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Final preparations are under way for celebrations to mark German unification.

纪念德国统一的庆典活动正在做最后的准备工作。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In 1985 the dollar stopped overshooting against the yen and the German mark.

1985年,美元兑日元及德国马克汇率停止了飙升.

互联网摘选

From international experience, the internationalized course of U.S. dollar, German mark and Japanese yen offers enlightenment for internationalization of RMB.

从国际经验来看，美元、德国马克和日元的国际化历程为人民币的国际化提供启示。

互联网摘选

The purchasing power of the pound has fallen steadily in relation to the German mark.

相对于德国马克而言，英镑的购买力持续下降。

provided by jukuu

As a result of all these influences, the Swiss franc is increasingly likely to be held as a proxy for the old German mark in what should constitute one of the foreign exchange market's 'mega trends' over the next decade.

由于上述种种影响，投资者把瑞郎当作旧日德国马克替代品而持有的可能性越来越大。这应会形成下一个十年中外汇市场的大趋势之一。

互联网摘选

The banks are clearly hoping that the pound will maintain its current parity with the German mark.

银行显然希望英镑将和德国马克保持目前的等价。

provided by jukuu

The dollar was officially devalued, and the Japanese yen and German mark were raised in value.

美元正式贬值, 日元和德国马克升值.

英汉非文学 - 政府文件

Replacing currencies as famous as the German mark, the Franch franc, and the Italian lira.

代替了原来众所周知的德国马克，法国法郎和意大利里拉。

互联网摘选

The SNB's large reserves will increase confidence in the Swiss franc as a hard currency – just as the German mark was supported in the past by the Bundesbank's foreign exchange and gold reserves.

瑞士央行庞大的外汇储备规模，将增强投资者对瑞郎作为硬通货的信心。当初，德国央行的外汇及黄金储备，也为德国马克提供了支撑。

互联网摘选